Syaikh Muhammad bin Shalih al-Utsaimin (wafat 1421H) rahimahullahu ta’ala berkata:
كما أن الصبر فيه فائدة عظيمة للإنسان نفسه وهي ترويض النفس على التحَمُّل، كثير من الناس يريد أن تكون الأمور بسرعة؛ يدعو الله عز وجل بكَشْف ضُرٍّ وتتأخر الإجابة، فيقول: ليش؟ وييأس، نقول: اصبر
“Dalam kesabaran terdapat faedah yang sangat besar bagi hamba itu sendiri, yaitu melatih jiwa untuk bertahan. Namun banyak manusia yang menginginkan segala sesuatu agar cepat berlalu, saat dia berdoa memohon diangkat kesulitannya, namun doanya belum diijabah, ia pun berkata, ‘Mengapa belum dikabulkan?’ Lalu ia pun berputus asa. Kami katakan: ‘Bersabarlah!’
يحصل للناس مصائِب عامَّة، فتجده يريد السرعة في انجلائه، فنقول: اصبر، اصبر، وَطِّن نفسك على الصبر، هذه تربية أَن تُوَطِّن نفسك على الصبر، والصَّبْر مع انتظار الفرج يعتبر من أعظم العبادات؛ لأنك إذا كنت تنتظر الفرج فأنت تنتظر الفرج من الله، هذه عبادة
Ketika terjadi bencana yang menimpa manusia secara umum, engkau mendapati mereka ingin segera musibahnya terangkat.
Maka kami ucapkan: ‘Bersabarlah, teruslah bersabar, latih dirimu untuk bersabar. Ini merupakan pendidikan untuk dirimu agar mampu bersabar.
Dan bersabar sambil menunggu jalan keluar termasuk bentuk ibadah yang paling mulia.
Sebab menunggu adanya jalan keluar; sejatinya engkau sedang menunggu keringanan dari Allah, dan ini termasuk ibadah.”
Sumber: Tafsir (Surah az-Zumar : 10)
•┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•
Telegram @alilmoe
Telegram @Al-Hijri
Instagram @al_ilmoe
Website www.alilmoe.com
Download gambar